Yves Gambier
gambier@utu.fi |
6 of 7
- De quelques effets de l’internationalisation et de la technologisation – Numéro spécial édité par Michel Boyden sur Twenty Years of EST : Same place, different times (2014)
- Target
- Enjeux actuels des métiers de la traduction (2014) Les liaisons plurilingues. Lingue, culture, professionni Yves Gambier
- Handbook in Translation Studies: un projet collectifThe language of the other or the expulsion of the hosts? (2014)
- Między Oryginalem a Przekładem
- La langue de l’autre ou l’expulsion des hôtes (2014)
- Meta
- Mapping translator training in EuropeUne traductologie pour quelle pratiques professionnelles (2014)
- Turjuman
- New Insights into Audiovisual Translation and Media Accessibility. (2014)
- Target
- Some effects of internationalization and technologization (2014)
- Target
- Subtitles and Language Learning – Principles, strategies and practical experiences (2014) Yves Gambier, Annamaria Caimi, Cristina Mariotti
- Subtitles and Language Learning: Theoretical background (2014) Subtitles and Language Learning. Principles, strategies and practical experiences Yves Gambier
- (2014)
- Meta
- Thirty years of research in subtitles and language learning. The knowns and unknowns (2014) Subtitling and Intercultural communication. European langages and beyond Yve Gambier
- (2014) The Known Unknowns of Translation Studies Yves Gambier
- Bilingualité et pratiques de la traduction/interprétation à l'ère de la mondialisation (2013)
- Hermeneus: Revista de Traduccion
- Dénis de traduction et désir de traduire (2013)
- TTR: Traduction, Terminologie et Redaction
- Dissémination et triangle culturel dans deux romans "algériens" de langue francaise (2013) Translation and the Accommodation of Diversity. Indian and non-Indian Perspectives. Mirela Kumbaro-Furxhi, Yves Gambier
- Genres, Text-Types and Translation (2013) Handbook of Translation Studies Yves Gambier
- Handbook of Translation Studies (2013) Yves Gambier, Luc Van Doorslaer
- Le traducteur, écho de sa tribu (2013)
- Synergies Pologne
- Moves towards Multimodality and Language Representation in Movies (2013) Readings in Intersemiosis and Multimedia Yves Gambier
- Du refoulement de la traduction à l'effervescence du traduire (2012)
- Forum: International Journal of Interpretation and Translation
UTU Research Portal