Yves Gambier
gambier@utu.fi |
6 of 7
- The language of the other or the expulsion of the hosts? (2014)
- Meta
- Thirty years of research in subtitles and language learning. The knowns and unknowns (2014) Subtitling and Intercultural communication. European langages and beyond Yve Gambier
- Une traductologie pour quelle pratiques professionnelles (2014) The Known Unknowns of Translation Studies Yves Gambier
- Bilingualité et pratiques de la traduction/interprétation à l'ère de la mondialisation (2013)
- Hermeneus: Revista de Traduccion
- Dénis de traduction et désir de traduire (2013)
- TTR: Traduction, Terminologie et Redaction
- Dissémination et triangle culturel dans deux romans "algériens" de langue francaise (2013) Translation and the Accommodation of Diversity. Indian and non-Indian Perspectives. Mirela Kumbaro-Furxhi, Yves Gambier
- Genres, Text-Types and Translation (2013) Handbook of Translation Studies Yves Gambier
- Handbook of Translation Studies (2013) Yves Gambier, Luc Van Doorslaer
- Le traducteur, écho de sa tribu (2013)
- Synergies Pologne
- Moves towards Multimodality and Language Representation in Movies (2013) Readings in Intersemiosis and Multimedia Yves Gambier
- Du refoulement de la traduction à l'effervescence du traduire (2012)
- Forum: International Journal of Interpretation and Translation
- Handbook of Translation Studies (2012) Yves Gambier, Luc van Doorslaer
- Le traducteur défiguré ? (2012)
- Acta Universitatis Wratislaviensis
- Teaching translation / Training translators (2012) Handbook of Translation Studies, vol. 3 Yves GambierT
- Une traductologie pour quelles pratiques traductionnelles? (2012)
- Target
- Handbook of Translation Studies (2011) Yves Gambier, Luc van Doorslaer
- Hybridité discursive et culturelle (2011) Eija Suomela-Salmi, Yves Gambier
- La retraduction: ambiguités et défis (2011) Autour de la retraduction: Perspectives littéraires européennes Yves Gambier
- M4 et tradaptation (2011) La communication électronique: enjeux et langues Yves Gambier
- Methodology in Translation Studies (2011) Handbook of Translation Studies Peter Flynn, Yves Gambier
UTU Research Portal