A1 Refereed original research article in a scientific journal

Translation, cross-cultural adaptation, and validation of the sino-nasal outcome test (snot)-22 for Finnish patients




AuthorsKoskinen Anni, Hammarén-Malmi Sari, Myller Jyri, Mäkelä Marjukka, Penttilä Elina, Pessi Timo, Puhakka Tuomo, Raappana Antti, Taulu Rami, Toppila-Salmi Sanna, Virkkula Paula, Hytönen Maija

PublisherSpringer

Publication year2021

JournalEuropean Archives of Oto-Rhino-Laryngology

Journal name in sourceEUROPEAN ARCHIVES OF OTO-RHINO-LARYNGOLOGY

Journal acronymEUR ARCH OTO-RHINO-L

Volume278

Issue2

First page 405

Last page410

Number of pages6

ISSN0937-4477

eISSN1434-4726

DOIhttps://doi.org/10.1007/s00405-020-06297-w

Web address https://link.springer.com/article/10.1007/s00405-020-06297-w

Self-archived copy’s web addresshttps://research.utu.fi/converis/portal/detail/Publication/50082837


Abstract

Purpose

The Sino-Nasal Outcome Test-22 (SNOT-22) is the most commonly used disease-specific quality of life questionnaire in rhinology. The purpose of this prospective study was to translate and validate SNOT-22 into Finnish.

Methods

The validation process followed the guidelines proposed for cross-cultural adaptation of health-related measures of quality of life. The study consisted of three groups: rhinologic out-patients (N = 96), FESS patients (N = 49) and healthy controls (N = 79). Out-patient and FESS groups completed the questionnaire twice (answers A and B), out-patients after two weeks and FESS patients after 3 months. Validity, reliability and responsiveness were evaluated.

Results

The mean SNOT-22 sum score of the out-patient questionnaires were 35.3 points (answer A) and 32.4 points (answer B). ICC in out-patient group was 0.879. For the FESS patients, the mean pre- and postoperative (answer A and B) SNOT-22 sum scores were 46.8 and 21.9 points, respectively (p < 0.0001). The mean SNOT-22 of healthy controls was 8.9 points. The out-patients (answer A) and healthy controls had statistically significant difference in SNOT-22 scores (p < 0.0001).

Conclusions

The results of our study show that the validated Finnish version of the SNOT-22 questionnaire demonstrates good validity, reliability and responsiveness.


Downloadable publication

This is an electronic reprint of the original article.
This reprint may differ from the original in pagination and typographic detail. Please cite the original version.





Last updated on 2024-26-11 at 14:25