Differentiated cancer cells reacquiring stem cell traits following radiotherapy may enrich cancer stem cells and accelerate tumor recurrence and metastasis. We are interested in the mechanistic role of dying cells-derived HMGB1 in CD133− pancreatic cancer cells dedifferentiation following radiotherapy. We firstly confirmed that X-ray irradiation induced differentiation of CD133− pancreatic cancer cells, from either sorted from patient samples or established cell lines, into cancer stem-like cells (iCSCs). Using an in vitro coculture model, X-ray irradiation induced dying cells to release HMGB1, which further promoted CD133− pancreatic cancer cells regaining stem cell traits, such as higher sphere forming ability and expressed higher level of stemness-related genes and proteins. Inhibiting the expression and activity of HMGB1 attenuated the dedifferentiation stimulating effect of irradiated, dying cells on C133− pancreatic cancer cells in vitro and in PDX models. Mechanistically, HMGB1 binding with TLR2 receptor functions in a paracrine manner to affect CD133− pancreatic cancer cells dedifferentiation via activating Hippo-YAP pathway and HIF-1α expression in oxygen independent manner in vitro and in vivo. We conclude that X-ray irradiation induces CD133− pancreatic cancer cell dedifferentiation into a CSC phenotype, and inhibiting HMGB1 may be a strategy to prevent CSC enrichment and further pancreatic carcinoma relapse.