Identifying and locating-dominating codes have been widely studied in circulant graphs of type Cn(1, 2, . . ., r), which can also be viewed as power graphs of cycles. Recently, Ghebleh and Niepel (2013) considered identification and location-domination in the circulant graphs Cn(1, 3). They showed that the smallest cardinality of a locating-dominating code in Cn(1, 3) is at least ⌈n/3⌉ and at most ⌈n/3⌉ + 1 for all n ≥ 9. Moreover, they proved that the lower bound is strict when n ≡ 0, 1, 4 (mod 6) and conjectured that the lower bound can be increased by one for other n. In this paper, we prove their conjecture. Similarly, they showed that the smallest cardinality of an identifying code in Cn(1, 3) is at least ⌈4n/11⌉ and at most ⌈4n/11⌉ + 1 for all n ≥ 11. Furthermore, they proved that the lower bound is attained for most of the lengths n and conjectured that in the rest of the cases the lower bound can improved by one. This conjecture is also proved in the paper. The proofs of the conjectures are based on a novel approach which, instead of making use of the local properties of the graphs as is usual to identification and location-domination, also manages to take advantage of the global properties of the codes and the underlying graphs.