This paper aims to provide an overview of the interdisciplinary combination of educational science, psychology, software engineering and the eye tracking methodology. The domain of software engineering is offering great potential for applied eye tracking research and in turn it can benefit from the possibilities of this upcoming technology as well. Nevertheless, software engineering has to struggle with some obstacles. These are namely the different terms, missing guidelines for experimental setups and a lack of common and standardized metrics. If eye tracking should be used in a broader way these problems must be solved. The main purpose of this paper is to list all eye tracking metrics which are relevant for software engineering and to give guidelines to help beginners by avoiding possible pitfalls.