A3 Refereed book chapter or chapter in a compilation book
Troll
Authors: Lehti Lotta
Editors: Lorenzi Bailly Nolwenn, Moïse Claudine
Publishing place: Lyon
Publication year: 2023
Book title : Discours de haine et de radicalisation. Les notions clés.
Series title: Langages
ISBN: 979-10-362-0589-7
eISBN: 979-10-362-0591-0
Web address : https://books.openedition.org/enseditions/44070(external)
Troll, n. m. Le mot troll en français est un emprunt à l’anglais datant des années 1990. Si l’on remonte
plus loin dans l’histoire, on trouve deux étymologies possibles : 1) le mot troll pourrait trouver sa source
dans la mythologie nordique, où il représente une créature surnaturelle peu amicale, voire hostile et
dangereuse1 ; 2) le terme trolling est considéré comme un dérivé des verbes anglais to troll et to trawl,
qui renvoient tous deux à des techniques de pêche employant un appât2. De nos jours, un troll désigne
une personne qui communique de manière maligne sur Internet, surtout sur les réseaux sociaux, en
postant des appâts et en cherchant à provoquer des conflits3. L’usage du mot s’est aujourd’hui étendu
à une vaste panoplie de procédés de communication manipulatoire en ligne et hors ligne, ce qui soulève
des problèmes terminologiques.