Annmari Sahlstein
annsah@utu.fi Kaivokatu 12 Turku |
Asiantuntijuusalueet
Ruotsi toisena kotimaisena kielenä, erityisalojen (lääketiede) kielten opetus ja oppiminen työelämän vaatimusten kannalta
Ruotsi toisena kotimaisena kielenä, erityisalojen (lääketiede) kielten opetus ja oppiminen työelämän vaatimusten kannalta
Tutkimus
Tutkimuksessani tarkastelen suomenkielisten lääketieteen opiskelijoiden suhtautumista ruotsin kieleen sekä heidän motivaatiotaan opiskella ja käyttää kieltä tulevassa lääkärin työssään. Tutkimuksen tuloksia voidaan soveltaa lääketieteen ruotsin opetuksen kehittämisessä työelämän tarpeita vastaaviksi.
Opetus
Toimin ruotsin kielen lehtorina Kieli- ja viestintäopintojen keskuksessa ja opetan tutkintoon kuuluvaa alakohtaista ruotsia pääasiassa lääketieteellisessä tiedekunnassa. Nykyisessä tehtävässäni aloitin vuonna 2009.
Julkaisut
- Ruotsi monikielisessä Turussa – näkymiä kielipolitiikkaanSuomenkielisten lääkäriopiskelijoiden asenteet ruotsinkielistä potilastyötä kohtaan (2025)
- Hiiskuttua: Turun yliopiston humanistisen tiedekunnan verkkolehti
(D1 Artikkeli ammattilehdessä) - Den svenskbetonade läkar- och tandläkarutbildningen vid Åbo universitet – innovativt samarbete över fakultets- och universitetsgränserNu tror jag att jag vågar prata svenska mera än tidigare: finsktalande medicinstudenters tankar om att "vara tvungen" att tala svenska (2024)
- Hiiskuttua: Turun yliopiston humanistisen tiedekunnan verkkolehtiSvenskans Beskrivning
(D1 Artikkeli ammattilehdessä) - Kohti laajaa ammatillista kielitaitoa – Turun yliopiston ruotsinkielipainotteinen lääkäri- ja hammaslääkärikoulutus (2024)
- Kieli, Koulutus Ja Yhteiskunta
(D1 Artikkeli ammattilehdessä) - Svenska eller inte svenska? Finsktalande medicinstudenters syn på svenskan i FinlandVarför borde jag kunna svenska? Finska medicinstudenters uppfattningar om svenskans bety-delse i Finland och speciellt i läkaryrket. (2023) Kieli, hyvinvointi ja haavoittuvuus: Kohti kielellistä osallisuutta Sahlstein Annmari
(A3 Vertaisarvioitu kirjan tai muun kokoomateoksen osa) - (2020)
(A4 Vertaisarvioitu artikkeli konferenssijulkaisussa) - Ruotsia saisi olla enemmänkin – Lääketieteellisen tiedekunnan ruotsin opetuksen nykynäkymiäSkärgårdsmedicin och kultur - ”pakkoruotsia” Turun yliopiston lääketieteellisessä tiedekunnassa (2018)
- Svenskan i Finland
(A4 Vertaisarvioitu artikkeli konferenssijulkaisussa) - (2017) Svenskans beskrivning 35: Förhandlingar vid trettiofemte sammankomsten Sahlstein Annmari
(A4 Vertaisarvioitu artikkeli konferenssijulkaisussa) - (2015)
- Kielikeskus tutkii
(B1 Vertaisarvioimaton kirjoitus tieteellisessä lehdessä ) - (2013)
- Kielikeskus tutkii
(B1 Vertaisarvioimaton kirjoitus tieteellisessä lehdessä )