Angela Bartens
angbar@utu.fi +358 29 450 3304 +358 50 328 8374 Arcanuminkuja 1 Turku ORCID identifier: https://orcid.org/0000-0002-1079-5199
|
Areas of expertise
Contact linguistics including creole languages and other minority minority/minorized languages; language ideologies, vitality, and development; language variation and change;Spanish and Portuguese morphosyntax; Critical Discourse Analysis; Grammar Writing; NSM theory.
Contact linguistics including creole languages and other minority minority/minorized languages; language ideologies, vitality, and development; language variation and change;Spanish and Portuguese morphosyntax; Critical Discourse Analysis; Grammar Writing; NSM theory.
Biography
Chair of Spanish at the University of Turku. Born in 1970 in Turku. Lived, studied, and worked in Helsinki (Finland), Göttingen and Bayreuth (Germany), New York, NY (U.S.A.), San Andrés Islas (Colombia).
Research
Contact linguistics including creole languages and other minority minority/minorized languages; language ideologies, vitality, and development; language variation and change;Spanish and Portuguese morphosyntax; Critical Discourse Analysis; Grammar Writing; NSM theory.
Teaching
Over 25 different courses taught on the Linguistics of Spanish, Portuguese, Creoles, Language Policy, etc.
Publications 
3 of 3
- African words in Latin American Spanish and Portuguese : from retention to innovation (2012) Black Through White : African Words and Calques Which Survived Slavery in Creoles and Transplanted European Languages Angela Bartens
(A3 Refereed book chapter or chapter in a compilation book) - Gramaticalización y lexicalización en la formación de locuciones preposicionales en español e italiano (2012) Actas del VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española Angela Bartens, Anton Granvik
(A4 Refereed article in a conference publication ) - Kim Potowski and Richard Cameron (eds.), Spanish in Contact : Policy, Social and Linguistic Inquiries (kirja-arvio) (2012)
- Neuphilologische mitteilungen
(B1 Non-refereed article in a scientific journal) - Lexical Africanisms in Western Caribbean Creole English (2012) Black Through White : African Words and Calques Which Survived Slavery in Creoles and Transplanted European Languages Angela Bartens, Joseph Farquharson
(A3 Refereed book chapter or chapter in a compilation book) - Spanish in Contact: Policy, Social and Linguistic Inquiries (2012)
- Neuphilologische mitteilungen
(B1 Non-refereed article in a scientific journal) - Johdatus portugalin kielen ääntämiseen: Portugali ja Brasilia (2011) Ilpo Kempas, Angela Bartens
(D5 Text book, professional manual or guide or dictionary ) - Substrate features in Nicaraguan, Providence and San Andrés Creole Englishes: A comparison with Twi (2011)
- Typological Studies in Language
(A3 Refereed book chapter or chapter in a compilation book) - Creoles in Education. A discussion of pertinent issues (2010) Creoles in Education: An appraisal of current programs and projects Migge B, Léglise I, Bartens A
(B2 Non-refereed book chapter or chapter in a compilation book) - Creoles in Education: An appraisal of current programs and projects (2010) Creoles in Education: An appraisal of current programs and projects Migge B, Léglise I, Bartens A (eds. )
(C2 Editorial work for a scientific compilation book) - El camino hacia las elecciones presidenciales colombianas del 2006: el lenguaje al servicio de la ideología en los editoriales y notas de prensa de las FARC comparados con otros discursos (2010) Actes du XVIIe Congrès des romanistes scandinaves Bartens A
(B3 Non-refereed article in a conference publication) - La construcción de la identidad en la comunidad raizal de San Andrés, Colombia (2010)
- Mémoires de la Société Néophilologique
(A4 Refereed article in a conference publication )
UTU Research Portal