Angela Bartens
angbar@utu.fi +358 29 450 3304 +358 50 328 8374 Arcanuminkuja 1 Turku ORCID identifier: https://orcid.org/0000-0002-1079-5199
|
Areas of expertise
Contact linguistics including creole languages and other minority minority/minorized languages; language ideologies, vitality, and development; language variation and change;Spanish and Portuguese morphosyntax; Critical Discourse Analysis; Grammar Writing; NSM theory.
Contact linguistics including creole languages and other minority minority/minorized languages; language ideologies, vitality, and development; language variation and change;Spanish and Portuguese morphosyntax; Critical Discourse Analysis; Grammar Writing; NSM theory.
Biography
Chair of Spanish at the University of Turku. Born in 1970 in Turku. Lived, studied, and worked in Helsinki (Finland), Göttingen and Bayreuth (Germany), New York, NY (U.S.A.), San Andrés Islas (Colombia).
Research
Contact linguistics including creole languages and other minority minority/minorized languages; language ideologies, vitality, and development; language variation and change;Spanish and Portuguese morphosyntax; Critical Discourse Analysis; Grammar Writing; NSM theory.
Teaching
Over 25 different courses taught on the Linguistics of Spanish, Portuguese, Creoles, Language Policy, etc.
Publications 
1 of 3
- Espanjaa puhuu yli 600 miljoonaa ihmistä, se on avain moniin kulttuureihin.Postulating Atlantic English Pidgin/Creole as a pluriareal language: A perception study (2025)
- Turun Sanomat
(E1 Popularised article) - Sobre la estabilidad del paradigma pronominal del voseo americano y el sincretismo románico. (2025)
- Dialogo de la Lengua
(A1 Refereed original research article in a scientific journal) - De cara al futuro en el Departamento de Español de la Universidad de Turku. Introduction (2024)
- Boletín: la revista oficial de Suomen espanjanopettajat ry - Asociación de profesores de Español en Finlandia
(D1 Article in a professional journal) - Fonética y "divinidad", de Renato Sandoval.New research on circum-Caribbean creoles and language contact (2024)
- Boletín: la revista oficial de Suomen espanjanopettajat ry - Asociación de profesores de Español en FinlandiaJournal of postcolonial linguistics
(D1 Article in a professional journal) - Language Making of Creoles in multilingual postcolonial societies (2024) New research on circum-Caribbean creoles and language contact. Bartens, Angela; Slomanson; Peter; Bøegh, Kristoffer Friis
(A3 Refereed book chapter or chapter in a compilation book) - (2024) Bartens, Angela; Slomanson, Peter; Bøegh, Kristoffer Friis
(C2 Editorial work for a scientific compilation book) - (2024) New research on circum-Caribbean creoles and language contact. Bartens, Angela; Osei-Tutu, Kwaku Owusu Afriyie; De Lisser, Tamirand Nnena
(A3 Refereed book chapter or chapter in a compilation book) - ROM24 – Turku (2024)
- Boletín: la revista oficial de Suomen espanjanopettajat ry - Asociación de profesores de Español en Finlandia
(D1 Article in a professional journal) - «A praia está perto»: Zum Gebrauch des Verbs estar in Ausdrücken der statischen Lage im Portugiesischen (2022)
- Zeitschrift für romanische Philologie
(A1 Refereed original research article in a scientific journal) - Language making and ownership from the perspective of writing creoles (2022)
(A1 Refereed original research article in a scientific journal) - (2022)
- International Journal of the Sociology of Language
(A1 Refereed original research article in a scientific journal) - Cómo se crea una lengua: Reflexiones acerca del cántabro, el mirandés, el valenciano y los criollos de Alta GuineaDe la problemática en torno a las encuestas de léxico disponible en contextos multilingües: el caso de San Andrés, Colombia (2021) Gramaticalización, lexicalización y análisis del discurso desde una perspectiva histórica. Bartens Angela
(A3 Refereed book chapter or chapter in a compilation book) - De “Zoom University” a los intercambios virtualesLas lenguas criollas: entre contacto, innovación y marginalización (2021)
- Boletín: la revista oficial de Suomen espanjanopettajat ry - Asociación de profesores de Español en FinlandiaBoletín: la revista oficial de Suomen espanjanopettajat ry - Asociación de profesores de Español en Finlandia
(D1 Article in a professional journal) - ¡Habla andaluz como Dios manda! (2021)
- Boletín: la revista oficial de Suomen espanjanopettajat ry - Asociación de profesores de Español en Finlandia
(D1 Article in a professional journal) - Language variation, language ideologies, and challenges to language development in the creole-speaking communities of San Andres, Providence, and the Nicaraguan Coast (2021) When Creole and Spanish Collide : Language and Cultural Contact in the Caribbean Bartens Angela
(A3 Refereed book chapter or chapter in a compilation book) - THE MAKING OF LANGUAGES AND NEW LITERACIES: SAN ANDRÉS-PROVIDENCE CREOLE WITH A VIEW ON JAMAICAN AND HAITIAN (2021)
- Linguistica Y Literatura
(A1 Refereed original research article in a scientific journal) - Book review: Constanze Weth, Kasper Juffermans: The Tyranny of Writing: Ideologies of the Written Word. 2018. ISBN 978-1-47-429244-3. (2020)
- Sociolinguistic Studies
(B1 Non-refereed article in a scientific journal) - (2020) Lengua, sociedad y cultura. Estudios dedicados a Alberto Carcedo González Bartens Angela
(A3 Refereed book chapter or chapter in a compilation book) - (2020)
(D1 Article in a professional journal) - New Mochica and the challenge of reviving an extinct language (2020) Variation and Evolution. Aspects of language contact and contrast across the Spanish-speaking world Rita Eloranta, Angela Bartens
(A3 Refereed book chapter or chapter in a compilation book)
UTU Research Portal