Noora Hämäläinen
FM
Suomen kieli nomaham@utu.fi |
suomen kieli; suomi toisena kielenä; toisen kielen oppiminen; hoitoalan kieli; erikoisalan sanastontutkimus; korpuskielitiede; kieli- ja kulttuuritietoinen opetus; aikuiskoulutus; soveltava kielitiede; oppimisteknologia; digitaalinen oppimisympäristö opetuksessa
Hoitoalan kieli ja erikoisalan sanastontutkimus
Olen väitöstuktimusta aloitteleva osa-aikainen väitöskirjatutkija Turun yliopiston kieli- ja käännöstieteen laitoksen Utuling-tohtoriohjelmassa. Täydennän osaamistani lisäksi Jyväskylän yliopistolla koulutusteknologiaa opiskellen.
Ammatillisesti työtehtäväni sijoittuvat suomi toisena kielenä -alaan. Toimin Turun ammattikorkeakoulussa englanninkielisten tutkinto-ohjelmien suomen kielen opettajana. Aiempien työtehtävieni aikana olen erikoistunut hoitoalan kielen tutkimiseen ja sen opettamiseen, kielitietoiseen opettamiseen sekä selkeäkieliseen erityispedagogiikkaan.
Olen kiinnostunut erityisesti ammattialojen suomen kielestä sekä verkko-oppimisympäristöjen saavutettavuusnäkökulmaisesta kehittämisestä ja selkokielen hyödyntämisestä maahanmuuttotaustaisten aikuisopiskelijoiden opetuksessa.
Väitöstutkimuksessa tutkin hoitoalan kieltä sekä hoitoalan erikoisalan sanastoa korpuslingvistiikan menetelmin.
Pro gradu -tutkielmassani (2019) tarkastelin kohteliaisuuskeinoja ja edistyneiden suomenoppijoiden mielipiteen ilmaisukeinoja teksteissä.
Opetan suomen kielen kursseja kansainvälisille opiskelijoille Turun ammattikorkeakoulussa.
Aiemmissa työtehtävissäni opetin suomen kieltä maahanmuuttotaustaisille lähihoitajaopiskelijoille ja sairaanhoitajaopiskelijoille. Olen perehtynyt hoitoalan kielen opettamiseen, yhteisopettajuuteen, kielitietoiseen opetukseen, selkokieleen sekä kielituen tarjontaan.