E1 Yleistajuinen artikkeli lehdessä
Suomen kielestä puuttuu yksi olennainen sana
Tekijät: Suomi, Reima
Julkaisuvuosi: 2025
Journal: Salon Seudun Sanomat
Numero: 10.2.2025
Verkko-osoite: www.sss.fi/2025/02/suomen-kielesta-puuttuu-yksi-olennainen-sana/
Tiivistelmä
Etsin sanaa suomen kielen sanakirjoista epätoivoisesti, mutta ei näytä löytyvän. Lähialueiden kielissä tuo sana näyttää olevan ahkerassa käytössä, samoin englannin kielessä. Viron kielessä lienee kuitenkin suomen kielen tapainen aukko. Tuon sanan pitäisi kuulua suomeksi ”renovoida”, olla vaihtoehto sanalle ”innovoida”. Substantiivi ”renovaatio” kuuluisi myös sanan ”innovaatio” rinnalle.