E1 Yleistajuinen artikkeli lehdessä
Söz Var: Kadına Yönelik Şiddet, Kadın Cinayeti; Soru da: Sorumluluğumuz Nerede?
Tekijät: Ugron, Nóra
Julkaisuvuosi: 2024
Journal: Kadin Vardiyasi
Verkko-osoite: https://kadinvardiyasi.org/ceviri/soz-var-kadina-yonelik-siddet-kadin-cinayetisoru-da-sorumlulugumuz-nerede
Romanya’nın Cluj-Napoca kentinde 30 yaşındaki Beáta Molnár’ın partneri tarafından öldürülmesi, toplumsal cinsiyete dayalı şiddet tartışmasını yeniden gündeme getirdi. Kadının cansız bedeni, çöp poşetlerine sarılı halde, katil tarafından Bihor’a komşu bir benzin istasyonu yakınında terk edilmiş halde bulundu. Bu durum, sıradaki kurbanların ölümünü önlemek ve aile içi şiddete karşı aktif bir şekilde mücadele etmek için toplumun ne yapabileceği sorusunu yeniden gündeme getirdi. Hapis cezası ve dışlamanın ötesinde, birbirimize sahip çıkma sorumluluğu hepimize ait.