Etude comparative de l'espace représenté: Le petit Poucet de Charles Perrault (1697) reconfiguré dans l'incipit du roman Seitsemän veljestä (Sept frères) d'Aleksis Kivi (1870)

: Tiina Tuominiemi

: Paola Polito, Alberto Roncaccia

Publisher: Université de Lausanne

: Lausanne

: 2013

: Etudes de Lettres

: 1-2

: 293

: 1-2

: 129

: 142

: 14

: 0014-2026

L'article compare les incipits du Petit Poucet de Charles Perrault et de Seitsemän veljestä (Sept frères) d'Aleksis Kivi. Le réseau d'intertextes du roman de Kivi en est ainsi élargi. Dans le roman de Kivi, la reconfiguration de l'histoire d'après le conte de Perrault demontre une réflexion sur les différents statuts du genre "conte". L'évocation d'une demeure au bord de la forêt renvoie aux contextes et aux discours de l'époque des deux auteurs: Perrault prend une position par rapport à la définition morale du genre, tandis que Kivi s'engage à discuter le statut et l'emploi du genre du conte chez un peuple encore en grande partie illettré.