The equilibrium and solution structural properties of the iron(III) and copper(II) complexes of an asymmetric salen-like ligand (N,N'-bis(2-hydroxybenzyl)-2,3-diamino-propionic acid, H(3)bhbdpa) bearing a pendant carboxylate group were characterized in aqueous solution by potentiometric, pH-dependent electron paramagnetic resonance (EPR) and UV-Vis (UV-Visible) measurements. In the equimolar systems the pentadentate ligand forms very stable, differently protonated mononuclear complexes with both metal ions. In the presence of iron(III) {NH, PhO-, COO-}, {2NH, 2PhO(-), COO-} and {2NH, 2PhO(-), COO-, OH-} coordinated complexes are dominant. The EPR titrations reflected the presence of microscopic complex formation pathways, leading to the formation of binding isomers in case of Cu(H(2)bhbdpa)(+), Cu(Hbhbdpa) and Cu(bhbdpa)(-). The {2NH, 2PhO(-) + COO-, OH-} coordinated Cu(bhbdpa) is the only species between pH 6-11. At twofold excess of metal ion dinuclear complexes were detected with both iron(III) and copper(II). In presence of iron(III) a mu-carboxylato-p-hydroxo-bridged dinuclear complex (Fe-2(bhbdpa)(OH)(3)) is formed from Fe(H(2)bhbdpa)(2+) through overlapping proton release processes, providing one of the rare examples for the stabilization of an endogenous carboxylate bridged diiron core in aqueous solution. The complex Cu,(bhbdpa)+ detected in the presence of copper(II) is a paramagnetic (S=1) species with relatively weakly coupled metal ions. (c) 2005 Elsevier Inc. All rights reserved.