Ylioppilastutkintoon kuuluva englannin kielen koe on erittäin vaativa jopa kansainvälisesti tarkasteltuna. Kolumnissa tarkastellaan lyhyesti kokeen rakennetta ja muotoa. Ylioppilaskirjoitusten koetehtävät määrittelevät lukion kielten opetusta tavalla, mitä on vaikea pitää mielekkäänä. Kolumnissa ehdotetaan, että koe korvattaisiin tulevaisuudessa sellaisella kielitestillä, mistä olisi hyötyä haettaessa työ- tai opiskelupaikkaa ulkomailta. Tällaisia testejä ovat esimerkiksi IELTS, FCR ja CAE.