Ryhmä Helsingin kielilukion opettajia ja opiskelijoita vieraili Turun yliopistolla maaliskuussa 2022. Kiinnostus kieli- ja käännöstieteiden laitoksen toimintaan innosti opettajia ja oppilaita niin paljon, että maaliskuussa 2023 ryhmä koululaisia tuli uudelleen vierailulle Arcanumin uusiin tiloihin. Vierailua koordinoi Joshua Webb, joka saapui noin kolmenkymmenen oppilaan ja kahden opettajan kanssa talviseen Turkuun. Oppilaiden ohjelmaan kuului tutustuminen Turun yliopiston kieli- ja käännöstieteiden laitoksella englannin oppiaineeseen sekä laitoksella tehtävään kieliteknologiaan liittyvään tutkimukseen ja opetukseen. Vierailun aikana keskusteltiin myös mahdollisuudesta mennä keräämään aineistoa lukiossa, johon opettajat suhtautuivat hyvin positiivisesti.