A1 Refereed original research article in a scientific journal
Ulla-Lena Lundbergin Marsipansoldaten sotaromaanina ja ruokakuvauksena - War and Food in Ulla-Lena Lundberg's novel The Marzipan Soldier
Authors: Lahtonen Suvi
Publisher: Kirjallisuudentutkijain Seura - Finnish Literary Research Society
Publication year: 2013
Journal: Kirjallisuudentutkimuksen aikakauslehti Avain
Number in series: 3
Volume: 2013
Issue: 3
First page : 43
Last page: 59
ISSN: 1795-3790
Abstract
Artikkeli käsittelee suomalaisen sotaromaanin lajia, lajin uudistamista ja ruokaa yhtenä lajia uudistavana motiivina. Kotimainen sotaromaani on ollut lajina suhteellisen rajattu, mutta se on myös vähitellen muuttunut uusien tekijöiden tuotua lajiin uusia aiheita ja näkökulmia. Yhdeksi tällaiseksi uudeksi näkökulmaksi voidaan katsoa sodan siviilikokemukset ja kotirintamakokemukset, joita on julkaistu yhä enemmän 1990- ja 2000-luvuilla. Ne myös kontrastoivat perinteiseksi miellettyä toiminnallisen sodan kuvauksia, joissa keskeisiä ovat autenttiset taistelukokemukset.
Ulla-Lena Lundbergin romaanin Marsipansoldaten (2001) runsas ruokakuvaus korostaa siviiliyhteisön pysyvyyttä ja muistuttaa nuoruuteen ja siviilielämään liittyvästä mielihyvästä ideologisesti latautuneena sota-aikana. Romaani tuo sotaromaanin lajiin myös metafiktiivisiä ja ambivalentteja piirteitä, joita kotimaisessa sotaromaanissa ei juurikaan ole aiemmin nähty. Toisaalta romaanin ruokakuvauksessa on myös piirteitä groteskista, joka on perinteiseksi mielletyn sotaromaanin yksi keskeisimpiä kerronnan tapoja. Tässä mielessä Marsipansoldaten lajin uudistamisen lisäksi myös noudattaa kotimaisen sotaromaanin konventioita.
The article discusses the tradition of Finnish war novel as a genre, its renewal and the role of food as one of the motifs for this renewal. The Finnish war novel has been a relatively rigid genre, but it has gradually changed as new authors have introduced previously ignored topics and perspectives. One such perspective, the depiction of civilian and home front experiences of war, was prominent in Finnish war novels published in the 1990's and 2000's, and forms a contrast to the older, "traditional" documentary war novels, which were based on the authentic experiences of war and battle.
In Ulla-Lena Lundberg's novel The Marzipan Soldier (2001) the abundant descriptions of food serve as an homage to civil society and its survival as well as a reminder of the pleasures of youth and private life in the ideologically charged times of war. The novel thus incorporates metafiction and ambivalence in the genre of the Finnish war novel. However, food is depicted as an element of the grotesque, a common mode of narration in "traditional" Finnish war novels, which indicates that The Marzipan Soldier also preserves the traditions of the genre.
Artikkeli käsittelee suomalaisen sotaromaanin lajia, lajin uudistamista ja ruokaa yhtenä lajia uudistavana motiivina. Kotimainen sotaromaani on ollut lajina suhteellisen rajattu, mutta se on myös vähitellen muuttunut uusien tekijöiden tuotua lajiin uusia aiheita ja näkökulmia. Yhdeksi tällaiseksi uudeksi näkökulmaksi voidaan katsoa sodan siviilikokemukset ja kotirintamakokemukset, joita on julkaistu yhä enemmän 1990- ja 2000-luvuilla. Ne myös kontrastoivat perinteiseksi miellettyä toiminnallisen sodan kuvauksia, joissa keskeisiä ovat autenttiset taistelukokemukset.
Ulla-Lena Lundbergin romaanin Marsipansoldaten (2001) runsas ruokakuvaus korostaa siviiliyhteisön pysyvyyttä ja muistuttaa nuoruuteen ja siviilielämään liittyvästä mielihyvästä ideologisesti latautuneena sota-aikana. Romaani tuo sotaromaanin lajiin myös metafiktiivisiä ja ambivalentteja piirteitä, joita kotimaisessa sotaromaanissa ei juurikaan ole aiemmin nähty. Toisaalta romaanin ruokakuvauksessa on myös piirteitä groteskista, joka on perinteiseksi mielletyn sotaromaanin yksi keskeisimpiä kerronnan tapoja. Tässä mielessä Marsipansoldaten lajin uudistamisen lisäksi myös noudattaa kotimaisen sotaromaanin konventioita.
The article discusses the tradition of Finnish war novel as a genre, its renewal and the role of food as one of the motifs for this renewal. The Finnish war novel has been a relatively rigid genre, but it has gradually changed as new authors have introduced previously ignored topics and perspectives. One such perspective, the depiction of civilian and home front experiences of war, was prominent in Finnish war novels published in the 1990's and 2000's, and forms a contrast to the older, "traditional" documentary war novels, which were based on the authentic experiences of war and battle.
In Ulla-Lena Lundberg's novel The Marzipan Soldier (2001) the abundant descriptions of food serve as an homage to civil society and its survival as well as a reminder of the pleasures of youth and private life in the ideologically charged times of war. The novel thus incorporates metafiction and ambivalence in the genre of the Finnish war novel. However, food is depicted as an element of the grotesque, a common mode of narration in "traditional" Finnish war novels, which indicates that The Marzipan Soldier also preserves the traditions of the genre.
UTU Research Portal